Ambassade d'Australie
France
Algérie, Maroc, Mauritanie, Monaco, Tchad

Service culturel

Adresses australiennes en France

 

Expositions itinérantes

L’Ambassade d’Australie met à disposition deux expositions itinérantes pour promouvoir la connaissance de différents aspects de l’Australie et de son histoire:

  • L’Australie : Voyage au Pays du Rêve

L’exposition itinérante « L’Australie : Voyage au pays du rêve » a pour but de mieux faire connaître la diversité d’un pays à la fois chargé d’histoire et résolument tourné vers l\'avenir. L’exposition est à disposition d’organismes publics et agréés, de bibliothèques, de centres culturels, d’établissements d’enseignement et d’associations ou d’entreprises souhaitant promouvoir les relations bilatérales entre l’Australie et la France.
Téléchargez la fiche d’informations et la demande de réservation

  • Explorateurs français en Australie

Savez-vous en effet qu’il aurait suffi d’un rien pour que l’Australie, ou tout au moins une partie de l’île-continent, soit colonisée par la France ? Cette exposition maritime originale, bien adaptée à un public scolaire de type ‘collège’ permet de découvrir les exploits, les rencontres et les fortunes de mer des navigateurs français dans les mers australes.
Téléchargez le dossier d’information et de réservation

 

Culture aborigène

  • En Australie :

Institutions clés

Quelques liens vers d’autres sites utiles

L'histoire de NAIDOC

The National Apology – Excuses officielles du gouvernement australien envers les peuples aborigènes et la génération volée prononcées par le Premier ministre.

Pour en savoir plus sur les Excuses officielles (document en anglais).

  • En France :

CNRS – EHESS, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales
Laboratoire d’anthropologie sociale
http://las.ehess.fr/document.php?id=143

Dhinawan Dreaming
Conférences, performances etc
www.dhinawandreaming.com.au

Musée du Quai Branly
www.quaibranly.fr

Galeries d’art aborigène 

 

Le Code de Conduite du Commerce de l’Art Aborigène Australien

L’Ambassade d’Australie à Paris souhaiterait vous informer de la création d’un Code de Conduite du Commerce de l’Art Aborigène Australien, approuvé par le Conseil des Ministres de la Culture.

Nous comptons sur l’adhésion au Code de tous les membres de l’industrie des arts aborigènes en Australie d’ici début 2010, date à partir de laquelle l’Ambassade travaillera en priorité avec les entreprises australiennes signataires du Code.

Bien que le Code ne soit officiellement applicable qu’aux entreprises australiennes, l’Ambassade encourage vivement tous les tiers engagés dans le commerce d’art aborigène en France à respecter les principes qui y sont exposés.

Le Code est le résultat d’une enquête sur l’industrie des arts visuels aborigènes menée en 2007 par la Commission Permanente du Sénat pour l’Environnement, les communications, l’information, la technologie et la culture.

En réponse aux rapports de comportements peu scrupuleux dans l’industrie, et en particulier pour pallier au traitement injuste et malhonnête d’artistes aborigènes, le Code tend à promouvoir des pratiques commerciales équitables à travers la mise en place de mesures strictes auxquelles les marchands d’art et les galeries seront priés d’adhérer.

Le Comité d’administration du Code, composé de représentants de l’industrie soutenus par le secrétariat du Ministère australien de l’Environnement, du patrimoine et de la culture, sera chargé d’administrer le Code et de désigner les entreprises australiennes qui bénéficieront du statut de signataire.

Le statut d’un marchand d’art ou d’une galerie peut être confirmé par le Secrétariat du Comité d’administration du Code (email : IndigenousArtCode@arts.gov.au).

Pour de plus amples informations sur le Code, veuillez visiter le site internet du Code de Conduite du Commerce de l’Art Aborigène Australien.

 

The Australian Cultural Diplomacy Grants Program

 

Le programme de subventions australien de la Diplomatie Culturelle (The Australian Cultural Diplomacy Grants Program – ACDGP) est maintenant en ligne sur GrantConnect : https://www.grants.gov.au/?event=public.GO.list

Date limite d’application : le 12 avril 2017 AEST - heure australienne (11 avril en France).

L’ACDGP vise à soutenir les projets qui mobilisent le public, établissent des réseaux et promeuvent la collaboration et l’échange. Les projets soutenus par l’ACDGP doivent :

  • Développer l’audience et les marchés pour la création australienne
  • Promouvoir l’expertise australienne dans la production et la gestion de l’art
  • Bénéficier des partenariats public-privé
  • Reconnaitre le rôle des acteurs culturels en tant qu’agents réels du changement social
  • Influer sur la perception de l’Australie, au sein du pays mais aussi à l’étranger

L’ACDGP a pour objectifs :

  • De soutenir les collaborations et les échanges innovants
  • De promouvoir les atouts économiques, artistiques et culturels de l’Australie auprès d’un public international
  • De favoriser les liens interpersonnels de collaboration internationale
  • D’encourager des partenariats déjà existants et l’engagement avec des acteurs-clés, conformément à nos objectifs en matière de diplomatie économique.

Eligibilité :

Pour être éligible, il faut :

  • Représenter l’un de ces organismes :
    • Un organisme australien possédant un numéro de business australien (Australian Business Number – ABN) ou un numéro de compagnie australien (Australian Company Number - ACN)
    • Un consortium avec une organisation cheffe de file
    • Un organisme de charité ou une organisation à but non-lucratif
    • Un organisme gouvernemental local australien
    • Un organisme étatique/territorial australien
    • Un organisme du Commonwealth
    • Une autorité législative australienne
    • Etre un.e Australien.ne ou un.e resident.e permanent.e en Australie

       

  • Etre disposé.e à fournir ou à élaborer un protocole en matière de protection de l’enfance pour votre projet, s’il implique des mineur.e.s de moins de 18 ans.

 

Les demandes de subventions de consortiums sont acceptables si le chef de file du projet est éligible selon les conditions de la liste énoncée ci-dessus.

Les individus qui souhaitent que la subvention soit administrée par une université doivent faire une demande au nom de l’université (c’est-à-dire que l’université est la demandeuse)

 

Calendrier : les candidatures seront closes à 14 heures, heure Australienne AEST, le 12 avril 2017 (le 11 avril à minuit en France).

Les demandes de subventions seront etudiées dès juillet pour les projets commençant avant juin 2018.

Valeurs estimées des subventions : entre 5 000 (cinq mille) et 60 000 (soixante mille) dollars australiens.

Instruction concernant le dépôt de candidature : le formulaire de demande de subvention peut être téléchargé à l’adresse suivante : https://dfat.smartygrants.com.au/ACDGP2017. Le formulaire de candidature comprend des informations d’aide.

 

 

Pour tout autre renseignement d'ordre culturel, veuillez nous contacter par e-mail à l'adresse suivante : info.paris@dfat.gov.au.